لاشك أن اللغة هي وعاء الفكر والثقافة. وأن الثقافة فى حد ذاتها وعاء سلوكي يشمل تراث ومعارف المجتمعات بل وعاداته وتقاليده أيضا. ورغم أن اكتساب ثقافةٍ أخرى لأي مجتمع ليس بالأمر الهين إذ يتطلب الكثير من البحث والدراسة ، إلا أن آثاره الإيجابية لا تعد ولا تحصى إذ أن باكتساب ثقافة أخرى ينتقل الفرد ومن ثم المجتمع من حالة الجمود الفكري إلى الانفتاح ، بل إنه يكسر حاجز الخوف لدى الفرد والمجتمع النابع أساساً من الجهل بالآخر.

كما أن اكتساب ثقافة أخرى تشجع الفرد والمجتمع على التواصل مع مختلف الأطراف بشكل صحيح، الأمر الذى من شأنه أن يخلق ثقافة الحوار ومن ثم تقبل الآخر.